周杰倫(JayChou)の歌詞の日本語訳・日記・中国語学習などなど


by yocco_chanco
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

我女儿也開始学習中文了!

丽江旅游的时候,只有我可以跟中国人交谈,
我女儿不太懂中文,只好在旁边儿听着我们的话。
在那儿过了两三天,她几句话能听得懂了。
过一个星期,回来的飞机上播出的广播一些部分也能听得懂了。
她觉得很高兴!
其实在旅游期间因为不懂中文,觉得很着急的。
她说“我也会说中文就多么好啊!学了一点以后来旅游就更有意思了!”
回来之后她很想念中国,发呆了三四天,(不,五六天)然后才开始学中文。
她每次从中国一回来,就开始学习冲动/开始冲动地学习就有一种想开始学习的冲动
但,我知道她总是三天打鱼两天晒网的。我看最长也一个星期吧!嘻嘻・・・
希望是她跟我一起学习,能学到可以跟中国人可以交流的程度。
我觉得年轻人学得比我快多了!
加油加油~~
“千里之行 ”   千里の道も一歩からね!
e0142311_22325846.jpg

               ちょっと写真でかすぎですね、 このネコの目、けっこう好き・・・
(^^♪楽しい中国語ブログがいっぱい↓
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
クリックお願いします
[PR]
by yocco_chanco | 2008-04-07 16:34 | ◆ 日記