周杰倫(JayChou)の歌詞の日本語訳・日記・中国語学習などなど


by yocco_chanco
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

四川省 被災地の現状

あの大地震から、日がたつにつれ被災地の状況が細かく報道されるようになった。
起こったときの酷さにも大きなショックを受けたが、
日増しに死亡者数が、増えてきたことと、
怪我をした人に十分な手当てができない状況や、
助かった人たちが生きていくための生活の現状が
細かく報道されるようになってから、災害のひどさをひしひしと感じている。

私たちが知りえるのは報道を通してのみです。
これもテレビの報道で知ったことですが、
被災地の人々が川の水を料理や飲料水に使っていたところ、
子供も大人もみな下痢をしたという。
イヤな臭いがするのを知っているものの、水はその川の水しか無いのが現状。
報道員が上流の水を調べると、その川で洗剤を使って洗濯をしていたり・・・
とても飲み水にできるものではないのは明らかだった。
中には原因不明の発疹ができている子もいる。
それでも、水はそれしかないのだ。

悲しいよ。
安全な水をあげたい!!
今すぐ、水を運んでいくことは出来ないけれど、
今、出来ることは・・・
義援金を送ること。

被災地の人々に絶対に、必ず届きますように!!

(↓参考まで・・・)  
 ●郵便振替口座のご案内

 ・口座番号  「00110-2-5606」

 ・加入者名  日本赤十字社

 ・通信欄に「中国大地震」と明記して下さい。
 
※受領証の発行を希望の場合は、その旨を通信欄に記載して下さい。
 ※郵便局窓口での取扱いの場合、振替手数料は免除されます。
[PR]
by yocco_chanco | 2008-05-26 13:50 | ◆ 日記